《奥菲利娅》的开头很普通,但是越到后面越有法语的韵味。
这是翻译成其他文字难以带来的感觉。
叽叽喳喳说了一通话,阿蒂尔·兰波感受到了麻生秋也的冷淡,安静下来,狐疑地说道:“你好像没有对我介绍你的名字和来历。”
麻生秋也说道:“王秋,华裔,职业是商人。”
阿蒂尔·兰波厌恶神父、商人、汲取底层人民血液的等一系列职业,不客气地喷道:“商人不是什么好的职业!”
麻生秋也下一秒打脸:“出版商。”
你们的爸爸。
叫嚣得再厉害的文学家,也不敢轻易得罪的职业。
阿蒂尔·兰波干笑,背后牙齿咬紧,可恶,自己还没有出版过!
维克多·雨果侧目:“你真是出版商?”
内容未完,下一页继续阅读