按照规定，他们本不应该管哈利的，不插手自然界的优胜劣汰是科考人员的准则。但是凡事总有例外，哈利实在叫得太可怜了，并且瘦瘦小小的，看着真和一只小猫咪一样，科考人员在发现哈利后观察了他好几天，确认了哈利是一头失去长辈养育的幼崽后，经过申请，他们得到了可以带走幼崽的批准。
哈利就这样在人类的照顾下长大了。他和发现他、并将他带回来的韦斯莱一家最为亲密，韦斯莱夫妇是科考站里的工作人员，他们的孩子也都致力于保护野生动物的工作，听说二儿子查理甚至在研究传说中的生物“龙”！而平时一直负责照顾哈利的是他们的小儿子罗恩，后来科考站里又来了个新的科研人员赫敏，赫敏对哈利很是亲切，每天都会来看哈利，所以哈利和罗恩、赫敏最为要好。
等到哈利从要吃奶的小猫咪长大成可以一口一块肉的大豹子时，科考站做出了要放生他的决定。
这是一个让所有人都难过的决定，科考站的大家都把哈利当成了他们的家人，现在要和家人分开，谁都舍不得，就连平时最调皮的双胞胎乔治和弗雷德都整天耸拉着脸。
但哈利是一头健全的野生花豹，而不是家养的小猫，只有大自然才是他的归宿。大家都明白这是对的决定。科考站选了很久，选了一处没有危险动物、没有被其他豹子划为领地的草原，做了万全的准备，才在最后由和哈利平时最亲近的罗恩与赫敏一起去将哈利放生。
但是他们不知道，纳西莎也选了很久，才将德拉科赶往了这块没有其他大型肉食动物的草地，只是德拉科太不争气了，才让科考人员都没发现这里其实是他的领地。
归野的第一天，哈利来不及伤心，马上开始了熟悉环境的工作。他知道，从小在人类身边长大的他，和在野外长大、每天生死一线的动物不能比，他必须拿出全部的精力来生存，再也不会和以前一样，每天都有人喂食了。他没有时间伤感。
哈利安静地伏在草丛里，盯着一只兔子，他还是第一次独自捕猎野生动物，这和过去在科考站被饲养员投喂肉块可不一样，哈利还不敢去盯大点的动物，先拿小动物练练手。然后一道黑光在草丛上闪过，哈利像一道闪电一样划过，瞬间扑住了兔子。兔子蹬着腿想逃脱，但哈利死死按着它，然后张开口咬了下去——
远处的德拉科看呆了，这只人类养大的黑豹居然第一次捕猎就成功了！那矫健的身手宛如魁地奇比赛中最优秀的找球手，看到金色飞贼后就稳准快地抓住了目标——等等，魁地奇是什么？不管了，反正哈利一下子就把猎物抓在了手里，简直是天生的猎手！
德拉科又佩服又嫉妒，明明哈利是被人类养大的，怎么比他这个野生的还会捕猎？想到这里，德拉科的肚子又咕噜噜叫了一声。
摸了摸自己的肚子，德拉科望向大快朵颐起来的哈利。一只兔子三两口就吃完了，过了半天，哈利开始挑战自己，盯上了斑马……
内容未完，下一页继续阅读